Налагоджуємо співробітництво із європейськими школами

Україна у своєму прагненні на шляху до Європи вже здійснила певні кроки.  Багато робиться і в галузі освіти. Одним із напрямів є проект eTwinning, ініційований Європейською комісіє, який скерований на розвиток співробітництва  європейських шкіл із допомогою інформаційних технологій (ІКТ).

Про можливості, які відкриває даний проект для українських вчителів та школярів, йшлося на презентації в Міністерстві освіти і науки України 26 лютого 2013 року.  Це стало початком оперативної фази проекту Європейського Союзу eTwinning Plus, на який було попередньо  відібрано 77 активних у міжнародній співпраці навчальних закладів України. Одним із чотирьох представників Львівщини була Новороздільська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 4 (директор Б.С. Бабій та координатор проекту Н.О.Наявко). Нагадаємо, що наша школа протягом 2011-2013 років бере участь у міжнародній програмі Британської Ради «Навчаймося разом», що дало змогу дітям різного віку долучитися до багатьох європейських проектів, конкурсів, тренінгів та вебінарів. Крім того школою було організовано поїздку на Літню академію молодих лідерів (м.Варшава), польсько-німецько-український обмін старшокласників (м.Вроцлав); учні приєдналися до встановлення світового рекорду, у рамках танцювального фестивалю Big Dance до Лондонської Олімпіади 2012 (м.Київ), готували репортажі про футбольні матчі Євро-2012 за участю збірної України для BBC School Reports, яку читав весь світ.

Проект eTwinning – ініціатива Європейської комісії, спрямована на розвиток співпраці європейських шкіл за допомогою інформаційних і комунікаційних технологій шляхом надання необхідних інструментів. Учителі та школярі, зареєстровані в мережі eTwinning, отримують можливість реалізації спільних проектів з європейськими школами.

Участь у цьому проекті дозволить українським учням підвищити мотивацію вивчення іноземних мов та покращити навички використання інформаційних технологій. Учителі, в свою чергу, встановлюватимуть прямі контакти з фахівцями інших європейських країн, обмінюватися досвідом та опановувати закордонні методи викладання.

On Friday, November 18, 2011 in Kyiv there was a meeting of all the participants of the international project "Connecting Classrooms", held by the British Council in Ukraine.
The meeting has contributed to effective collaboration and open communication among the participants.
We discussed the ideas on how to build language ties with teachers and students, develop international partnerships and integrate them into school curricula.
Connecting Classrooms has already connected children and teachers from 10 Ukrainian schools with partner schools in Malta, Cyprus and the UK. Over 300 schools all around Europe are taking part in the programme.
This year new 20 Ukrainian schools have joined this project. Novyi Rozdil School 4, Lvivska oblast was selected to participate in the Programme.